BRAD L WARREN
JOE WILLIAMS
PHILLIP WYMAN
MARK N YOUNG
JAMES W CRUIKSHANK
CRAIG MUNRO
KAZIM TURAL
BRADLEY AIR SERVICES LTD
FIRST AIR (COB)
NYCOLE LANDRY
"ALASKAN VENTURE" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
ABCO LLC
CASCADE MACHINERY & ELECTRIC INC
POINTTS ADVISORY LTD
TRAFFIC TICKET SPECIALISTS INC
ROBERT LAUZON
GOUVERNEUR EN CONSEIL DU CANADA
CHATEAU LAKE LOUISE CORP
SHEILA (THE HONOURABLE) COPPS
MOUNTAIN PARKS WATERSHED ASSOCIATION
MICHEL (SUPERINTENDENT LAKE LOUISE KOOTENAY & YOHO FIELD UNIT) BOIVIN
SHEILA (MINISTER OF CANADIAN HERITAGE) COPPS
GABY (DIRECTOR GENERAL FOR PARKS CANADA WESTERN REGION) FORTIN
LINDA WILLIS
WARREN WILLIS
JOHN (CO LTD) BROOKS
CANADIAN COUNCIL OF PROFESSIONAL ENGINEERS
JOHN BROOKS CO LTD
GRAND TRADING CO LTD
HOTLINE TRANSPORTATION NETWORK INC
EDWARD KADYLAK
ALBORZ TRANSPORTATION LTD
SURJIT DHALIWAL
JEAN CLAUDE DROLET
GEORGES DUMONT
CHING SHAN LIN
E ARCHIVE COM INC
EQUITY INVESTMENTS INTERNATIONAL SA
BERND MOOS
LOU RENAUD
UNKNOWN MEMBERS OF THE BOARD OF DIRECTORS
MONIQUE PAPINEAU SANSOUCY
DENIS PAPINEAU
REAL (ESTATE OF) SANSOUCY
DOLORIS JAEB
AGRICORE UNITED
ASP SHIP MANAGEMENT LONDON
ASP SHIP MANAGEMENT SINGAPORE PTE LTD
CANADIAN STEVEDORING COMPANY LIMITED
CANADIAN WHEAT BOARD (THE)
CASCADE TERMINAL
CASCADIA INTERMODAL TEMINAL INC
EASTERN RICH OPERATIONS INC
GARGILL LTD
JAMES RICHARDSON INTERNAL LTD
JAMES RICHARDSON INTERNATIONAL LTD
JAMES (INTERNAL LTD) RICHARDSON
JAMES (INTERNATIONAL LTD) RICHARDSON
TOP GLORY ENTERPRISES LTD (CANADA)
TORVET NAVIGATION INC
UNITED GRAIN GROWERS
ANN ALDERSON
HYEON SOOK CHANG
DESIGN COUNCIL LTD
DIGITAL E DESIGNS INC
CHRISTIAN GREGOIRE
COLIN MURPHY
NET VILLAGE INC
DONALD PARIS
FRANCIS SPITTA
STYLE COUNCIL (THE) (COB)
IBM CANADA LTD
EDS CANADA INC
INSURANCE SOFTWARE SOLUTIONS INC
H RAYMOND (II) CARBY SAMUELS
GC HOUSE
PAUL F LALONDE
G RAI
H (II) RAYMOND CARBY SAMUELS
H RAYMOND CARBY (II) SAMUELS
T TIERNEY
RAYMOND H (II) CARBY SAMUELS
GREGORY LEE
JOHN B ARCHIBALD
PAUL ARCHIBALD
SYLVIA EDWARDS
NEW POST FIRST NATION
DEBORAH RICKARD
GORDON ROSS
DWIGHT (CHIEF) SUTHERLAND
PETER (JUNIOR) SUTHERLAND
TAYKWA TAGAMOU NATION
SMD INC
COMMERCIAL ALCOHOLS INC
DONALD OWEN BROWN
OTTAWA CITIZEN GROUP INC (THE)
AARON SANDS
MARC ANDRE LAVOIE
MARY ARGYRACOUPOULOU
DANYELLE ARSENAULT
JOANNE AUGER BOUDREAU
LYNE BEDARD
LOUISELLE BERGERON
PAULINE BERNARD
CHRISTIANE BERNIER
GERALD BIBEAULT
MONIQUE BOITEAU
SYLVAIN BORDUAS
JOSEE BOUCHARD
JOHANNE BOUCHER
MARTINE BOULANGER
MARTIN BOULARD
CHRISTIANE BRIEN
LYNE BRISSON
MYCHEL BRODEUR
JOHANNE CARLOS
LOUISE CHIASSON
JEAN CLAUDE ROY
JOVETTE COTE
HUGUETTE COULOMBE
SYLVIE COURNOYER
MONIQUE COUTU
JOCELYNE DAIGLE
MAURICE DEMERS
CLAUDE DUFRESNE
ROGER FERGUSON
SUZANNE FRAPPIER
VALERIE GINGRAS
JOHANNE GOBEIL
ISABELLE GODIN
MONIQUE GOSSELIN
CHANTAL HAMEL
DIANE JACQUES
LORRAINE JOBIN
ANDRE JULIEN
FRANCINE LACOSTE
YOLANDE LAFRENIERE
NICOLE LANDRY
NATHALIE LAPOINTE
CAROLE LAROUCHE
CAROLLE LAVOIE
MARCEL LAVOIE
HELENE LEMIEUX
LUCIE LEMIEUX
DENYSE LEPAGE
DIANE LESIEUR
LARRY LEWIS
LUCETTE MARCOUILLER
DANIELLE MATTE
LISE MENARD
YOLANDE MINCHILLO
MAURICE MORIN
MARIE MYETTE
LOUISE PHILIPPON
DORIS RANCOURT
SYLVIE RANGER
LUC ROULEAU
CLAIRE ROY
ANDREE SANTERRE
GILLES SEVIGNY
RUSSELL TURCOTTE
FRANCIS NOISEUX
"SILVER GRIZZLY" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
BELLA COOLA OUTFITTING CO
BELLA COULA OUTFITTING CO LTD
LEONARD EDWIN ELLIS
QUEENSBOROUGH SHIPYARD LTD
NORM BLAGDON
JOE BRUGOS
BRUCE DAVIES
JACKY DRUMM
RICHARD ETHERINGTON
SCOTT HAWLETT
KELLY KARUCKA
TEENA NELSON
DOUG ROMANAK
CHARLES CHALIFOUX
LEON CHALIFOUX
COUNCILLORS OF THE SWAN RIVER FIRST NATION
GERALD DAVIS
RAY (ELECTORAL OFFICER) DUPRES
JOHN GIROUX
PRESTON SOUND
ROBERT SOUND
SWAN RIVER FIRST NATION (ALBERTA)
LEE TWINN
SUPERINTENDENT LAKE LOUISE KOOTENAY & YOHO FIELD UNIT
627749 ALBERTA LTD
VOGO INC
BERNICE BOUDREAU
ROSEMARY HANEY
GEORGE VITELLARO
BEATE VITELLARO
ROOX'S INC
SARASIN CONSULTADORIA E SERVICOS LDA
BROUILLETTE KOSIE
AN DELL ELECTRIC LTD
"LOVISA GORTHON" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
GORTHON FLEET SERVICES AB
INTERNATIONAL DISPOSAL SERVICES INC
SEA PARTNER SWEDEN AB
HUNDSETH LINE CONSTRUCTION CORP
JANDA PRODUCTS LTD (CANADA)
LOW COST MOVING & HAULING LTD (#1)
DONALD SIPOS
NEIL T NORRIS
LEANNE SCOTT WALKER
DANIEL ROBITAILLE
1139940 ONTARIO INC
ROSS BORGE
HELEN KOUTSOGIANNOPOULOS
PETER TERZIEVSKI
XCEL SOFTWARE SOURCE CORP
SEPCO ESTATES LTD
JEREMEY SCOTT WALKER
DON SIPOS
JEREMY SCOTT WALKER
EXECUTIVE DIRECTOR OF THE CANADIAN TRASPORTATION ACCIDENT INVES & SAF BOARD
"CORMORANT"
"GC CAP AUX MEULES" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
504114 NB LTD
IRVING SHIPBUILDING INC
FREDA JOREGENSEN
ROGER LANTEIGNE
MITCHELL PACIFIC CONSTRUCTORS INC
MONICA CARR
ROBERT GILLES GAUTHIER
NATIONAL CAPITAL NEWS (THE)
CLARK EQUIPMENT CO
MARION ELAINE HAOURT
HAOURT'S BOBCAT SERVICE (COB)
BEST CANADIAN MOTOR INNS LTD
BEST WESTERN INTERNATIONAL INC
ING WESTERN UNION INSURANCE CO
WESTERN UNION HOLDINGS INC
RANJEET BAINS
SATNAM BATH
MURIEL MAARSMAN
LINE BELANGER
LOUISE ELLA GOYETTE
CON BATANARAS
DEAN BATANARAS
TONY BATANARAS
INCREDIBLE SATELLITE COMMUNICATIONS INC
INCREDIBLESATELLITE COM
YVAN MESSIER & K ENR (COB)
INDUSTRIAL CONTAINERS LTD
ROPAK CORP
ROPAK INC (CANADA)
ALICE MILLER
DAVID ENNIS
AIR HAWK INDUSTRIES INC
JOSEPH CICANSKY
CLOUD RIDER DESIGNS LTD
LUND INTERNATIONAL INC
WILL SHER CONSTRUCTION LTD
STEPHANE DATEY
"HANJIN MALTA" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
594515 ALBERTA LTD
B/L TYPC 2535847
NIPPON EXPRESS CO LTD
WILLIAM MACPHERSON
ORCHARD CITY MOVERS LTD
GRAF ENTERPRISES LTD
RICHARD STENHOUSE
BOUTIQUE BAGSAC (COB)
LOUIS VUITTON INC (CANADA)
MANOUCHAK RESIAN
HARJIT BILLING
"REGINA OLDENDORF" (OWNERS & ALL W/INTERSTS)
ARISTRAIN HISPANO TRADE HANDELGESELLCHAFT
B/L BIO/MON EX 22872
EGON OLDENDORFF LTD (HONG KONG)
OLOF BRODIN AB (CHARTERING)
WIRTH STEEL
YAK COMMUNICATIONS INC (CANADA)
JAMES PATRICK MARONEY
ATTORNEY GENERAL & REGISTRAR
VETERANS REVIEW & APPEAL BOARD OF CANADA (REGISTRAR)
KENNETH JAMES MACYSHON
BALJIT KLAIR
HOFSTRAND FARMS
TERRANCE HOFSTRAND
MARIO TREMBLAY
YVELAINE MARIE MOSES
1376535 ONTARIO LTD
"CHAIRMAN" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
"HULL NO 7644" (AKA)
SOVEREIGN YACHTS INC (CANADA)
STEPHEN (MR & MRS) STRIEBEL
CREATIONS MAGIQUES INC (CM)
MADISPRO INC
HARCHARAN K AUJLA
AMANDA DAY
MICHAEL HORTIE
SCOTT COUPER
TRACY DAGG
HELMUTH TRUEGOTT BUXBAUM
JOHN SUMMERBELL
YVAN (WARDEN) THIBAULT
155501 CANADA INC
BARER ENGINEERING CO (COB)
BAYKAL MAKINA SANAYI VE TICARET AS
FURNCAN MARINE LTD
GREGORY AUGUSTUS WADE
OSMOSE PENTOX INC
SOCIETE LAURENTIDE INC
BRENT GRAF
MAURICE (JR) MCKENZIE
VIRGINIA PAUL
MURRAY PRIDHAM
ACCESS TO INFORMATION & PRIVACY UNIT
STEVEN BASARABA
EDMONTON INSTITUTION
BLAIR MACGREGOR
NATINAL PAROLE BOARD
GEORGE RADWANSKI
CHARLES THURLOW
NASRU JESSANI
NATIONAL TRADING CO (COB)
CR LAURENCE CO INC
CR LAURENCE CO OF CANADA
CR (CO INC) LAURENCE
CR (CO OF CANADA) LAURENCE
TRADESMAN DISTRIBUTORS INC
WELL HUNG HINGE CO (COB)
SHEILA FLANAGAN BARNES
SEANIX TECHNOLOGY INC
SYNNEX CANADA LTD
SYNNEX INFORMATION TECHNOLOGIES INC
EILEEN BIRD
"TOSCANA" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
B/L 2000NWLEG701
FH BERTLING REEDEREI GMBH
IMOLA LEGNO SPA
TOSCANA SHIPPING CO LTD
ALL SEASON GIFT # 1 (COB)
CALVIN BARRETT
EFFELIN V (AKA) BARRETT
ANTONIE DELROY FRASER
LONG DGOC NGUYEN
ABBAS EMADIAN
LEYLI EMADIAN
JOLIE'M ACCESSORIES FASHIONS (COB)
AJAB MIR KHAN
CALVIN KLEIN
LOUIDA INTERNATIONAL LTD
ZULFIKARALI K MAREDIA
PAYLESS FASHIONS (COB)
SPOT URBAN WEAR (THE) (COB)
OCEAN CONSTRUCTION SUPPLIES LTD (MARINE DIVISION)
PATRICK E QUIGLEY
ABBOTT LABORATORIES
ABBOTT LABORATORIES LTD
DEBORAH JOHNSON
MARITIME TELEGRAPH & TELEPHONE
IKO INDUSTRIES
METRO CAN CONSTRUCTION LTD
608508 ALBERTA LTD
BRIAN WHISSELL
"THEODORE TOO"
COCHRAN MARINE INC
3894207 CANADA INC
MATTEL INC
HEMCHAND (BA MD DOHS) RAMLALL
CANADIAN PEOPLE'S LABOUR UNION
CENTRAL PARK LODGES LTD
HAZEL PRATT
KENNETH CAMPBELL BARKER
DIANE KATHLEEN BARKER
ALITALIA SPA
EXCEL CARGO INC
GREAT AMERICAN INSURANCE CO
ITALIAN SHIPPING GROUP SRL
WILLIAM H (JR INC) KOPKE
SOUTHERN FRUIT IMPORT CO
WILLIAM H KOPKE JR INC
TERESA CAMPEA
ISABEL QUIST
JEAN LAURA QUIST
PAUL DOUGLAS QUIST
PHIN BROWN
RANDY STEINHAUER
ERIC (CHATEAUGUAY QUE) SAUVAGNAC
CANADIAN BREAST CANCER FOUNDATION
CURE FOUNDATION (THE)
FONDATION CURE (LA)
DONALD G WANNAMAKER
TELE METROPOLE INC
DAVE DUMONT TRUCKING INC (COB)
DAVE DUMONT
DAVE (TRUCKING INC) DUMONT
KEVIN KEMP
JOHN BROOK
GRANT WILSON
BRAD ROMANOW
NORMAN BERGE
BRIAN (PRESIDING OFFICER) GOVER
"LUCKYMAN" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
ARISTRAIN HISPANO TRADE HANDELSGESELL SCHAFT GMBH
B/L BIO/VAL EX23029
LINDOS SHIPPING CO LTD
V SHIPS GREECE LTD
V SHIPS NICOSIA LTD
DYNAMEX INC (CANADA)
NOEL HERIE
TOM MACKINNON
DENNIS MORGAN
BOOKMARK GEMS INC
VICKY HARRISON
PATRICIA MCAULEY
COLIN MCSWEENEY
PAGE KEEPERS (COB)
JEANNE ELIZABETH SARSON
CENTRE ACADEMIQUE FOURNIER INC
CENTRE FRANCOIS MICHELLE
COLLEGE SAINT SACREMENT
COMMISSION SCOLAIRE DE BERSIMIS
COMMISSION SCOLAIRE DE JEAN RIVARD
COMMISSION SCOLAIRE DE L'ARGILE BLEUE
COMMISSION SCOLAIRE DE L'ESTUAIRE
COMMISSION SCOLAIRE DE L'ISLET SUD
COMMISSION SCOLAIRE DE L'OR ET DES BOIS
COMMISSION SCOLAIRE DE LA COTE SUD
COMMISSION SCOLAIRE DE LA POINTE DE L'ILE
COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVIERE DU NORD
COMMISSION SCOLAIRE DE LA SEIGNEURIE DES MILLES ILES
COMMISSION SCOLAIRE DE LOTBINIERE (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE DE MARIEVILLE (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE DE MONTREAL
COMMISSION SCOLAIRE DE TADOUSSAC (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE DE VAL D'OR (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE DES BOIS FRANCS
COMMISSION SCOLAIRE DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE DES HAUTES RIVIERES
COMMISSION SCOLAIRE DES NAVIGATEURS
COMMISSION SCOLAIRE DES PATRIOTES
COMMISSION SCOLAIRE DES PATRIOTES (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE DU LONG SAULT (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE JACQUES CARTIER (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE JEROME LE ROYER (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE MARIE VICTORIN
COMMISSION SCOLAIRE MONT FORT (FORMERLY)
COMMISSION SCOLAIRE TAILLON (FORMERLY)
LOBLAW COMPANIES LTD
LOOMIS COURIER SERVICES
RICHARD POPE
SIMON PJ DOREY
LUC FOURNIER
ANNETTE SCHOFIELD
TAM MOVING & STORAGE LTD
DHL INTERNATIONAL EXPRESS LTD
TEAMSTERS LOCAL UNION 91
"ARRANMORE"
"CRIME PAYS"
"SEA CUDDLER"
ROGER AUDET
MARCUS CLARK
JOHN SCOTT GRANGER
SHIP SOURCE OIL POLLUTION FUND (ADMINISTRATOR OF)
ASPEX EYEWEAR INTERNATIONAL
CAMEO OPTICAL LTD
CARTIER OPTICAL LTD
LUNETTES ASPEX INTERNATIONAL INC
LUNETTES CARTIER LTD
LUNETTES OPTIFER INC
OPTIFER EYEWEAR INC
OPTIQUE CAMEO LTD
REVOLUTION EYEWEAR INC
326689 BC LTD
ALWAYS TRAVEL INC
AMERICAN AIRLINES INC
CANADIAN STANDARD TRAVEL AGENT REGISTRY
CONTINENTAL AIRLINES INC
CSTAR (COB)
DELTA AIRLINES INC
HIGHBOURNE ENTERPRISES INC
IATA (COB)
INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION
NORTHWEST AIRLINES INC
UNITED AIRLINES INC
FEDERATION DES PRODUCTEURS ACERICOLES DU QUEBEC (LA)
SIROPTIER INC (LE)
MATELEVAGE ENR
ALDO DIMINNI
LOOK COMMUNICATIONS INC
CANBEL ADVISING INC
GERMAN IVASHINNIKOV
HENRY YONER
KEHEWIN CREE NATION
KEHEWIN INDIAN BAND (AKA)
HAROLD WATCHMAKER
GLEN YOUNGCHIEF
5M AQUA FARMS LTD
BOUNTY BAY SHELLFISH INC
MACTECH DISTANCE EDUCATION LTD
KATHLEEN THOMPSON
603683 ONTARIO INC
ADVANCE MAGAZINE PUBLISHERS INC
MICHAEL PATRICK GRAVINA
SANDRA WANNOP KRUEGER
VOGUE M MODELS & TALENT (COB)
VOGUE MODELS & TALENT (COB)
CAPITALAUTOTRADER COM (COB)
RICHARD DEFAZIO
JIMMI SEVEN PRODUCTIONS
RICK WARREN
AFFINITY HOLDINGS INTERNATIONAL LTD
AFFINITY PLACE INC
ORACLE CORP INC (CANADA)
ROSE A PAYETTE
MICROSOFT CO (CANADA)
LAWRENCE (DR) REINISH
PAUL (INDUSTRIES INC) FRANK
FUNBUY4U COM (COB)
LOK HANG LI
KEVIN LOK
AKI NAKAI
PAUL FRANK INDUSTRIES INC
LORETO SCAROLA
"DESERT STORM"
DOUGLAS LLOYD MATTHEWS
"WILD & FREE"
LORNE JOSEPH KELLY
CANADIAN UNION OF PUBLIC EMPLOYEES (AIRLINE DIVISION AIR CANADA COMPONENT)
OCCUPATIONAL HEALTH & SAFETY COMMITTEE OF LOCAL 4004 (TORONTO)
PAMELA SACHS
AZTEC INDUSTRIES INC
BRENDA NELSON
CURTIS NELSON
BRIGITTE (INSTITUTIONAL HEAD AT COWANSVILLE INSTITUTION) DUBE
CHEERS CAFE (COB)
SPYKER INC
DAVID BRUCE
MATTRESS FACTORY OF CALGARY LTD
DIETER SCHMIDT
NORMAND CASTILLOUX
GLAVINFO INC
JEFF HYLDTOFT
JERRY MURPHY
CRYSTAL JOHNSON
AKAITCHO TERRITORY DENE FIRST NATIONS
DENINU K'UE DENE FIRST NATION
DOGRIB TREATY 11 COUNCIL
YELLOWKNIVES DENE FIRST NATION DETTAH
YELLOWKNIVES DENE FIRST NATION NDILO
DOLORES SHERRY
BOSS CONTROL INC
EDMONTON GEAR CENTRE LTD
CLS CATERING SERVICES LTD
NUNAVUT TUNNGAVIK INC
MOUNTAIN CREST LIQUORS INC
BROTHER JAMES R HOAD
MICHEL D (REVEREND BROTHER) ETHIER
JAMES R (BROTHER) HOAD
REVEREND BROTHER MICHEL D ETHIER
FATIMA FOOD PRODUCTS LTD
SOCIEDADE DA AGUA DE LUSO SA
MICHEAL TRIVISONNO
"ISLAND MARL" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
JOHN ARCHIBALD DRARKE
JOHN ARCHIBALD DRAKE
FAULDING INC (CANADA)
PHARMACEUTICAL PARTNERS OF CANADA INC
AVENTIS CROPSCIENCE CO (CANADA)
MEL BAKER
HLC ENTERPRISES
ROBERT TOPOL
GREAT CANADIAN DISTRIBUTION CO INC (THE)
HANSON INTERNATIONAL INC
HANSON MARKETING INC
WHIRLEY INDUSTRIES INC
9072 3560 QUEBEC INC
CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE RICHELIEU ST MATHIAS (LA)
BRADLEY RODRICK FORRAYI
AMCA INTERNATIONAL LTD
FONDERIE SAGUENAY LTD
KOEHRING LTD (CANADA)
MONTAGUE INDUSTRIES INC
DINGWELL'S MACHINERY & SUPPLY LTD
ARLY FASHION IMPORTS LTD
"CARUSO" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
"TUPPER"
CHANTIERS MARITIMES IRVING INC (LES)
HALIFAX SHIPYARD
"DIAVOLEZZA"
"KAPITAN NAUMOV"
"ROYAL PRINCESS"
"SANTA CRISTINA"
"SANTA ISABEL"
"SANTA MAFALDA"
ATLANTIC PILOTAGE AUTHORITY
BLUE PETER MARINE AGENCIES LTD
"AMPARO PAOLA"
"CARONIA"
"NORWEGIAN SUN"
"SEABOURN"
"VICTORIA"
NFLD SHIP AGENCIES LTD
BERNARD SHERMAN
• Alberta • British Columbia • Manitoba • New Brunswick • Newfoundland and Labrador • Northwest Territories • Nova Scotia • Nunavut • Ontario • Prince Edward Island • Quebec • Saskatchewan • Yukon
