BARBARA TANZOS
SHLOMI BOHBOT
PUBLIC SERVICE COMMISSION OF CANADA (INVESTAGATIONS BRANCH)
PLASTIVAL INC
WILLIAM D PIERCE
HILTON MILLS
LINDA ROWE
RALPH STEPHENSON AGENCY LTD (#6)
RALPH (AGENCY LTD) STEPHENSON
EUGENE UPSHALL
CARLIC ROSE CAFE LTD
EDWARD SYNOWSKI
RICHARD WHITE
T MOBILE USA INC
TELE MOBILE COMPANY
TELUS COMMUNICATIONS COMPANY
YIN WEN CHEN
AIR TRANSAT INC
JOCELYN GREAVES
RAJDEEP KANDOLA
KELLY RODRIGUE
1560344 ONTARIO INC
TROPIC XPRESS (COB)
1560344 ONTARIO
DENISE (DIRECTOR) DARLOW
DONALD PAUL URBINSKI
HAO YU
CANADIAN IMPERIAL BANK OF CANADA
INTRIA ITEMS INC
NATINAL BANK OF CANADA
GEORGE SEDRAK
NORAMCO EXPRESS FREIGHT LTD
IVY RUDOLPH
NORAMCO EXPRESS FLIGHT LTD
SCOTT (DIRECTOR) PATTERSON
SHARON BROWN
FP CANADIAN NEWSPAPERS LIMITED PARTNERSHIP
WINNIPEG FREE PRESS (THE)
NADA ABDEL SHAHID
NADA (AKA) ABDEL
DESIGNS BY NADA
NADA FASHION DESIGNS INC
KNICKOY ROBINSON
NADA (AKA) YOUSIF
TROY GRANT
ALEXANDRO DICIVITA
CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE CHARLESBOURG
LORRAINE SEGUIN
YOUSRI EL BORAI
FLY PAST 60 COALITION
GEORGE VILVEN
GE CANADA EQUIPMENT FINANCING GP
GE CANADA LEASING SERVICES COMPANY
LES PRODUCTIONS TOONCAN XIII INC
PRODUCTIONS TOONCAN INC (XIII) (LES)
ROBERT NEIL KELLY
MARLENE LAYDEN
RICHARD PACHOWSKI
CHIPPEWAS OF RAMA MNJIKANING FIRST NATION BAND COUNCIL
JAMES COTRELL
AMI E S DE LA TERRE
RADIO EXPRESS INC
SOCIETE HYPOTHECAIRE SCOTIA
6235964 CANADA INC
9058 5977 QUEBEC INC
9089 8156 QUEBEC INC
971777 ALBERTA LTD
BAR CAFE BLACK JACK (COB)
CAFE LO STIVALE (COB)
CAFE TERRASSE MONTEBELLO (COB)
MICHAEL CANTELMI
CREEKSIDE PUB (COB)
GIOVANNI DECICCIO
ORLANDO DECICCIO
MARIO DICRISCIO
JOHN (#18) DOE
GAME DAY CAFE (COB)
ROSES WATERFRONT PUB (COB)
CARLO SCALZO
ROSA TASSONE
DOMENICO TENORE
JARRETT WONG
CURTIS R DESROSIERS
DOMAINS BY PROXY INC
FORTRESS SITE SYSTEMS INC
PETER LEE
KURT NEUFELD
POWERTEAM INC
STANDARD FURNITURE 2003 LTD
STANDARD FURNITURE LTD (2003)
MICHAEL M (HONOURABLE) FORTIER
LARCO INVESTMENTS LTD
MUSQUEAN INDIAN BAND
SQUAMISH NATION (THE)
JORGE GALVEZ
JAVIER LLOMPART
MEDISYN TECHNOLOGIES INC
VICTOR NDIHOKUBWAYO
NICOLAS HAITAS
NICOLAS KOTSIS
SOUS MINISTRE DU REVENU DU QUEBEC (LE)
3601153 CANADA INC
PATRICK MUDAHERAMWA
GUY LAGRANDEUR
GILL SURJIT SINGH
CHARLES BENNETT
MOONLITE HARVESTING & TRUCKING LTD
LARRY MACHULA
"ATLANTIC BLUEFIN" (FORMER NAME)
"ROSE MARION VENTURE" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
HUBERT RIDEOUT
QUENTIN (DIRECTOR) SILL
CAROL ANN (DIRECTOR) SILL
B/L MOLU211213701
B/L MOLU212110412
B/L MOLU213713158
B/L MOLU213713170
B/L MOLU213713187
THAUNG HTUT MAUNG
YUE YEW LOON
MAZDA MOTOR OF AMERICA INC
MITSUI OSK LINE CO LTD
MOB COUGAR LTD (PTE)
NYI NYI TUN
SEATRADE SHIP MANAGEMENT PTE LTD
TAN WEE SHUN WILSON
"TIMBERLAND BARGE" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
LEGROW'S MARINE LTD
RMI MARINE LTD
COMPUTERS ARE US INC
HARRY DECOURCEY
PETER HUBBARD
FARZANA DANISH
ANDREW MANAHAN
"JANE ANN IV" (OWNERS & ALL W/INTERESTS
"SARAH SPENCER" (OWNERS & ALL W/INTERESTS
FRANDSEN CUSTOM WELDING & MILLWRIGHTING
WILLIAM SHARPE
TGL MARINE HOLDINGS ULC
VINCENT GEORGE SINCLAIR
JUSTICE OF THE PEACE REVIEW COUNCIL (THE)
ALPHONSE BENETEAU
PAUL BENETEAU
MONSANTO TECHNOLOGY LLC
SYNDICAT DES EMPLOYES DE TERMINUS DE VOYAGEUR COLONIAL LIMITEE (CSN)
"GSF GRAND BANKS" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
AFONSO GROUP LIMITED
GLOBAL SANTAFE INTERNATIONAL CANADA DRILLING COMPANY
GLOBAL SANTAFE INTERNATIONAL DRILLING COMPANY (CANADA)
INTERNATIONAL LONGSHOREMEN'S & WAREHOUSEMEN'S UNION LOCAL 500
P & O PORTS INC
B/L OERT203509703409
B/L OERT203509703486
IMPORTATIONS INT'L BOCHITEX INC (LES)
LES IMPORTATION INT'L BOCHITEX INC
HABIB TAHIR
ALBERT RALPH
SHAWN RALPH
"SAGA ADVENTURE" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
B/L SFCRSTSNWE01002
B/L SFCRSTSNWE01003
B/L SFCRSTSNWE01004
B/L SFCRSTSNWE1001
SAGA SHIP HOLDING IOM LTD
GLOBAL IDEAS ENTERPRISES LTD
KATHLEEN M BOYLAN
HAPPY PLANET LIMITED PARTNERSHIP
HAPPY PLANET PRODUCTIONS
DANNY LICOPPE
WASTE REDUCTION STORE
BUCKMAN LABORATORIES INC
CIBA SPECIALTY CHEMICALS CORP
CIBA SPECIALTY CHEMICALS WATER TREATMENTS LIMITED
EMMA ADAM
JESSICA ADAM
CANADIAN FORCES SUPPORT UNIT (COMMANDANT OF THE) (OTTAWA)
MARLENE DAWN TROWSDALE
SELF HELP HOUSING ORGANIZATION
SARAH TROWSDALE
DAVID TUCKER
HOSHAM AHMED AL TAHA
KHUBAB AL TAHA
MONA AL TAHA
SAHAR AL TAHA
L'OREAL
JAMES H PICKAR WYETH
BERNARD (DR) WOLFE
FRANCOIS CARBONNEAU
9078 4943 QUEBEC INC
LOI SUR LES SANCTIONS ADMINISTRATIVES PECUNIARES D'AGRICULTURE & AGROALIMENTAIRE
FERME RENALD GOUPIL
RENALD (FERME) GOUPIL
F MENARD INC
LOI SANCTIONS ADM PECUNIAIRES D'AGRIC & AGROAL
F (INC) MENARD
EUGENE (TRANSPORT) NADEAU
TRANSPORT EUGENE NADEAU
JAMES EDWIN MIDDAUGH
BAXTERS FOOD GROUP LIMITED
LES FROMAGES SAPUTO SENC
LES FROMAGES SAPUTO SENC SAPUTO CHEESE GP
SAPUTO CHEESE GP (AKA)
THERMAL EYE TECHNOLOGIES INC
CORPORATION DE TECHNOLOGIES GSC
GRACIOUS LIVING CORPORATION
CANADIAN UNION OF PUBLIC EMPLOYEES (CUPE)
AUTOBUS DUFRESNE INC (LES)
SYLVIE BOURDEAU
LES AUTOBUS DUFRESNE INC
ANNE BAWTINHIMER
DUANE HEWSON
JUDITH LEWIS
MERCHANT LAW GROUP
STEVENSON LAW OFFICE
SYLVAIN TANGUAY
ERMINESKIN INDIAN BAND & NATION
SN TRADERS COMMUNICATION TECHNOLOGIES INC
CELL TECH (COB)
INDUS TRADING INC
ABBA AUTO GLASS PROTECTION INC
CAA (COB)
CAA AUTO GLASS INC
EDDIE MCDOWALL
PAUL MCINTYRE
GREG ADAMS
GRAHAM GOODWIN
DAN YANG LIU
MATRIKON INC
RICK MIDDLETON
NIZAR SOMJI
UNIVERSITY OF NEWCASTLE
JAMES WELSH
"FEDERAL LEDA" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
B/L 90786H8STSESP003
CANADA SIRIUS SHIPPING CO LTD
MACSTELL INTER USA CORP
LAURA KAY
SPA MEDICA (COB)
SPAMEDICA CANADA INC
SPAMEDICA INC (CANADA)
KEVIN BOWE
BOWIE EQUIPMENT CORPORATION
JENNIFER R MARTENS
SANDRA HITCHINSON
PAO CHI CHU
PARTY NAMED IN SHEDULE 1
HOMELAND TRAVEL
GORDON ANDREW GIFFIN
HEATCON INC
HEATON CO
KY SEN TROEUNG
COOPERATIVE FEDEREE DU QUEBEC (#70)
COOPERATIVE FEDEREE DU QUEBEC (#68)
COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC (#71)
COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC (#72)
COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC (#73)
COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC (#69)
MELANIE ADAMS
RALPH ALTOBELLO
EMMANUEL ARMAH
LINDSAY W BEATTIE
THERESA BEZUHLY
MARIANA GRINBLAT BINGHAM
MARK E CHEVRETTE
KOJO CHINTOH
JOANNA CHIU
RAYANNE CLAPHAM
CATHY CLASSENS
KATHERINE CONSTANTIN
ANITA CVITANOVIC
DEBRA D'SOUZA
CAROL DEAGLE
BARBARA DEORAJH
WINGSTON ENG
JULIE FLEMING
EVAN FORDE
BOB FORTNER
BOBBI FRANCKE
GREG GARRON
BOB GASS
BARBARA GOLDING
ROBERT GRUNDIE
LEILA HANDANOVIC
LINDSAY HARROWER
HELAYNE HAUW
MARK HAWKINS
CHRISTINE HOVIANSEIAN
MARY JEYANANTHAN
DARLENE J KENNENY
MANDY M LAI
CAMELIA LAMORTICELLA
DAVID LEROUX
ROBERT MAKLAN
MALCOLM KAREN
KEN MANELLA
MARGHERITA MCCUDDEN
FRANCESCO MISURACA
ROD J MOEL
KIM MORDAUNT
SOPHIE PAPADOPOULOS
TAMMY PIETERSMA
KIM PRYSLAK
MARJORIE ROELOFSEN
JUDITH A ROSALES
LOUANN SAKER
KATHY SALMON
JANE SHIMONO
FANCY SMITH
MINDY SPRING
BOB TOMLIN
LISA TOTATORE
DARLENE TUNNEY
SHERI L WHITE
ELIZABETH WILLSON
CATHIE WORSLEY
PEGGY A WRIGHT
DIANE YOUSIF
WILLIAM GLEN KENNAY
WILLIAM GLEN (AKA) KENNEY
LAURENCE (SIR) (AKA) LEUOPOL
ESPAVO SOZO
COLUMBIA FUELS INC (#7)
HARMONY EXPRESS LTD
ALINE JABLONSKI
9153 1103 QUEBEC INC
CONSERVAL ENGINEERING INC
ENERCONCEPT TECHNOLOGIES INC
HOLLICK SOLAR SYSTEMS LIMITED
MATRIX ENERGY INC
SOLUTIONS ENERGETIQUES ENERCONCEPT INC
CHRISTIAN VACHON
MARIA POON
CYRIL (107 962 086) HILTZ
HUMAN RESOURCES DEVLEOPMENT CANADA CANADIAN PENSION PLAN DISABILITY
B (MG FARM) HELGASON
BRYAN HELGASON
G (MB FARM) HELGASON
GLEN HELGASON
M (BG FARM) HELGASON
MERVIN HELGASON
MBG HELGASON FARM (COB)
SPLASH HOLDINGS LTD
B/L OOLU1010225270
PROVIDENCE BAY FISH CO
JAMES MACDONALD
VALLIAMMA REDDY
MARK MICHAEL KOCHEMS
HARMONY BROADCASTING CORPORATION
TRACTOR SUPPLY CO OF TEXAS LP
TRACTOR SUPPLY COMPANY
TSC STORES LP
FRANK NITSCHMANN
PUBLIC WORKS & GOVERNMENT SERVICES (DEPARTMENT OF)
BRIAN PETFORD
"GAGTUGWAW" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
LISTUGUJ MI'GMAQ GOVERNMENT
MANOU (AKA) AHMAD
MANOUCHEHR (AKA) KHOSHZABAN
MANOUCHEHR KHOUSHZABAN
SAM MAHDAVI
NAVA MEDIA MUSIC COMPANY (COB)
TARANEH ENTERPRISES
X O CITY
CAROLE LAPLANTE
COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE PRACTITIONERS & ACUPUNCTURISTS OF BC
COUNCIL OF NATURAL MEDICINE COLLEGE OF CANADA
HERMAN GIESBRECHT
GUARDIAN INDUSTRIES CORP
DAVID R (JR) HALL
RUDOLPH HUGO PETRMICHL
ANTHONY V LONGOBARDO
HENRY D (III) LUTEN
SCOTT V THOMSEN
VIJAYEN S VEERASAMY
1092072 ONTARIO INC
ELFE JUVENILE PRODUCTS (COB)
CRUSH MEDIA INC
TIME INC
PEIRY SULTAN MOHAMMAD
ISIS INC
CSL GROUP INC
ALGOMA TANKERS LIMITED
ALGOMA TANKERS LTD (USA)
ALGOMA TANKERS USA LTD
ENERCHEM TRANSPORT INC
BROOKLIN (COB)
BROOKLIN CONCRETE (COB)
BROOKLIN CONCRETE PRODUCTS LTD
CLEARFORD INDUSTRIES INC
OLDCASTLE BUILDING PRODUCTS CANADA INC
BRISTOL MYERS SQUIBB CANADA INC (FORMERLY KNOWN AS)
SC PRODAL 94 SRL
SPIRITS INTERNATIONA BV
2065904 ONTARIO INC
TELEWORLD COMMUNICATION (COB)
873346 ALBERTA LTD (COB)
ODYSSEY CONTRACTING & CONSTRUCTION (COB)
RALPH RICHARDS
CONTINENT WIDE ENTERPRISES LIMITED
ADL INTERNATIONAL INC
B/L TSCW6155209
YVON (LES ENTREPRISES INC) BESSETTE
BESSETTE,YVON,(LES ENTREPRISES)
COLLEGE HEALTH FOODS
ENTREPRISES YVON BESSETTE (LES) (COB)
ENTREPRISES YVON BESSETTE INC (LES)
LES ENTERPRISES YVON BESSETTE
LES ENTREPRISES YVON BESSETTE INC
TROPICAL SHPPING & CONSTRUCTION COMPANY LTD
XIN YAN GUO
INDIRA SADYKBAEVA
MUZAFFOR AHMED
ERIC ARMSTRONG
QUIRINO DEL CASTILLO
DOUG CHAPPELL
PIERRE GOULET
AU HAI NGUYEN
TERRANCE MCKINNON
FRANK NINTSCHMANN
DAVID OLIVE
GERRY SANDER
DAVID (DECEASED) SWAIN
TREASURY BOARD (AS REPRESENTED BY)
SURINDER MINHAS
DHILLON SUKHWINDER
1489419 ONTARIO LTD
FRANCES RICICA
ROGER D (DIRECTOR) KELLY
FRANCIS RICICA
JAMES M (DIRECTOR) KELLEY
KEITH BROWN
MALCOLM FRIAR
GERALD GEOFFRION
BRAD HARVEY
DAVID ROTH
TRAILTECH INC
"SPIRIT OF CANADA" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
PJ (THE SAILING FOUNDATION) PHELAN
PJ PHELAN SAILING FOUNDATION (THE)
SPIRIT OF CANADA OCEAN CHALLENGES
THE PJ PHELAN SAILING FOUNDATION
LES PRODUCTIONS ESPACE VERT V INC
MINISTRE DU PATRIMOINE CANADIAN
PRODUCTIONS ESPACE VERT V INC (LES)
STUDIOS ST ANTOINE INC
LES PRODUCTIONS ESPACE VERT VIII INC
PRODUCTIONS ESPACE VERT VIII INC (LES)
QUIRINO CASTILLO
GERALD PINEAULT
DAVID SWAIN
DANNY MOSS
TEVA CANADA LIMITED
WYETH LLC
WYETH WHITEHALL PHARMACEUTICALS LLC
AERO MAG 2000 INC (YUL)
AERO MAG 2000 YUL INC
ATLANTIC CONTAINER LINE AB (PUBL)
B/L ACLU 5224S2390430
CERES TERMINALS INCORPORATED
KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS USA INC
KONICA MINOLTA HOLDINGS INC
KONICA MINOLTA SUPPLIES MANUFACTURING FRANCE SAS
VESTERGAARD COMPANY AS
VESTERGAARD COMPANY INC
2848 1372 QUEBEC INC
3103 2964 QUEBEC INC
9086 9223 QUEBEC INC
FOREVE 21 INC
INC. GROUPE CORWIK
LEGER ROBIC RICHARD
MCMILLAN BINCH MENDELSOHN
"FEDERAL PATROLLER" (OWNERS & ALL W/INTERESTS)
ALLIED MILLS LTD
CARGO OF ELEVENTHOUSAND FIVE HUNDRED METRIC TONS OF US NO 2 OR BETTER NORTHERN
BANQUE CANADIENNE IMPERIALE DE COMMERCE (CIBC)
JACYNTHE DESCHENES
620 STAR COMPUTER SERVICES (COB)
HOA HUU NGUYEN
HANH NGYUEN
LINDA BOUDREAU
TRACY TREMEER
9165 8583 QUEBEC INC
HYDRO TECH GARDEN SUPPLY (COB)
CO OP ATLANTIC
CO OP ATLANTIQUE (AKA)
COOP ATLANTIC COOP ATLANTIQUE
COSTCO WHOLESALE CANADA LIMITED
FEDERATED CO OPERATIVES LIMITED
GREAT PACIFIC INDUSTRIES INCORPORATED
HY LOUIE COMPANY LIMITED
JACE HOLDINGS LIMITED
METRO INC
SOBEYS INCORPORATED
CRISOLO RODRIGUES
ALVIN GATES
GARY WYDENES
JUDGES ACT (RE)
JUDICIAL BENEFITS & COMPENSATION COMMISSION
CRAZY CROW TRADING POST
REDDICK ENTERPRISES (COB)
REDDICK ENTERPRISES INC (COB)
GINGER REDDICK
J REX REDDICK
ALGO GROUP (DIVISION OF)
GREEN JEANS
ALGO GROUP 2 (DIVISION OF)
EDNA M AUGER BOUCHER
EDNA V AUGER
FABIOLA AUGER
KEN (SR) AUGER
CECIL CARDINAL
LEONIE CARDINAL
TOMMY CARDINAL
TANYA CARIFELLE
JOSEPH CHRISTIAN
TRAVIS ELDRIDGE
DARRELL FLETT
JOANNE GIBB
PAUL (JR) GLADUE
RHODA GLADUE
ALLAN JOSEPH LABOUCAN
HEATHER L'HIRONDELLE
HILDA LABOUCAN
KATHLEEN LABOUCAN
RHONDA LABOUCAN
WANDA LABOUCAN
BRENDA LETENDRE
ROY LETENDRE
BERNICE MERRIER
JOE A NOSKEY
VIOLET NOSKEY
ALICE SAWAN
JOHN L THUNDER
BEATRICE TORANGEAU
LAURIE WHITEHEAD
ANGIE WILLIAMS
WOODLAND CREE FIRST NATION
CANADIAN MORTGAGE EXPERT CENTRES LTD
CMAC MORTGAGES ALBERTA LTD
CMAC MORTGAGES LTD
CMAC MORTGAGES LTD (ALBERTA)
CMEC
ROBERT DOTZERT
WILLIAM JACOLETTI
OMAC (COB)
ONTARIO MORTGAGE ACTION CENTRE LTD
HAITHAM AL RUFIA
CROW BLADE LLC
REBELLION CANADA LTD
REBELLION INC
ELTON MITCHELL DIABO
ALLAN (CHIEF) GUSTAFSON
NORMAN (COUNCILLOR) MATINET
RENE (SR) (COUNCILLOR) MILSON
ELTON MITCHELL DIABON
JAMES (COUNTILLOR) NAYANOOKEESIC
ANGELA (COUNCILLOR) NODIN
FRANCIS (COUNCILLOR) NODIN
DOUGLAS (JR) (COUNCILLOR) SINOWAY
WHITESAND FIRST NATION BAND COUNCIL
NATHALIE MARCOTTE
UNION DES CONSOMMATEURS
WARREN PECK
JANET ZEPOTOCZNY BERGER
SEC CARBON LIMITED
9061 8240 QUEBEC INC
9069 8697 QUEBEC INC
9126 6411 QUEBEC INC
9134 7245 QUEBEC INC
9140 1349 QUEBEC INC
9145 2029 QUEBEC INC
SHELLY ANN GRAY
CARMELO CERRELLI TRUST
CERRELLI CHILDREN TRUST
CERRELLI FAMILY TRUST
CERRELLI TRUST
CARMELO (A TRUST) CERRELLI
INFODMI CORP
MAXIMUS TELECOM INC
SYSTEMES IVORCOM INC
TECHNOLOGIES KUMO INC
VSOP WEB INC
DANIELLE RUSSELL
ARAN CANDY LTD
JELLY BELLY CANDY COMPANY
LEE PETERSEN
LEE (AKA) PETERSON
"MAKEEVKA"
"MAKEYEVKA" (AKA)
B/L 13
B/L 14
B/L 15
B/L 16
B/L 17
B/L 18
B/L 19
B/L 20
B/L 21
B/L 22
B/L 23
• Alberta • British Columbia • Manitoba • New Brunswick • Newfoundland and Labrador • Northwest Territories • Nova Scotia • Nunavut • Ontario • Prince Edward Island • Quebec • Saskatchewan • Yukon
